Στη δεκαετία του εξήντα, Έλιοτ Τίβερη ήταν ένας αυτοανακηρυγμένος «καυτός σχεδιαστής εσωτερικών χώρων» που ζούσε στο West Village του Μανχάταν, ανοιχτά γκέι χωρίς φροντίδα στον κόσμο. Λοιπόν, εκτός από το χαλασμένο μοτέλ των γονιών του στο White Lake της Νέας Υόρκης. Το μέρος έχασε χρήματα και οι γονείς του ήταν πίσω στην υποθήκη. Τι θα έκαναν; Ευτυχώς, τυχαία, οι παραγωγοί της Woodstock χρειάζονταν ένα μέρος για να συντρίψουν και αναζητούσαν μέρος για να φιλοξενήσει το φεστιβάλ. Ο Τίμπερ έγραψε για την εμπειρία του σε ένα απομνημονεύματα που ονομάζεται Λήψη του Woodstock , που αργότερα μετατράπηκε σε ταινία με το ίδιο όνομα. Εδώ, για τον εορτασμό της 45ης επετείου του μουσικού φεστιβάλ, ο Tiber μοιράζεται τη σύντομη εκδοχή της ξεκαρδιστικής ιστορίας για το πώς η μικρή επιχείρηση της οικογένειάς του βοήθησε στη ζωή του Woodstock.
παντρεύτηκε ποτέ ο Μπομπ Χάρπερ
Ήταν το 1959. Ήμουν σχεδιαστής εσωτερικών χώρων στη Νέα Υόρκη και καθηγητής κολεγίου. Σχεδιάζω σπίτια και εκθεσιακούς χώρους και ήμουν επικεφαλής μιας ομάδας μάρκετινγκ χρώματος Τότε οι λαοί μου πούλησαν το κατάστημα επίπλωσης σπιτιών τους και ανέβηκαν στη Λευκή Λίμνη. Χτίσαμε αυτό το μοτέλ στο El Monaco με 10 δωμάτια, προσθέσαμε 10 ακόμη και 10 ακόμη και αγοράσαμε μερικά μπανγκαλόου κοντά. Κατά κάποιον τρόπο έγινα επίσης πρόεδρος του Εμπορικού Επιμελητηρίου Bethel.
Για 10 χρόνια πήγα εκεί εκεί τα καλοκαίρια και έριξα τα χρήματά μου στο ξενοδοχείο. Ως πρόεδρος του Εμπορικού Επιμελητηρίου, αποφάσισα να εκδώσω άδεια μουσικού φεστιβάλ. Το πρόβλημα ήταν ότι δεν μπορούσα να κάνω κανέναν να παίξει. Χρησιμοποιήσαμε μερικούς ντόπιους εφήβους για να παίξουμε μουσική στο γκαζόν. Αλλά μόνο ένα άτομο ήρθε κάθε καλοκαίρι, ο πλησιέστερος γαλακτοκομός, ο Max Yasgur, ο οποίος πλήρωσε ένα δολάριο.
Εν τω μεταξύ, η τράπεζα με ενοχλούσε για τα ενυπόθηκα χρήματα. Ήμουν καλλιτέχνης. Σπούδασα με τον Mark Rothko. Περίληψη Εξπρεσιονισμός. Συνέχισα να δίνω στην τράπεζα ζωγραφική κάθε καλοκαίρι. Κάθε φορά που με ενοχλούσα, έλεγα, «Τσάρλι, έλα, έχεις τη ζωγραφική μου εδώ».
Μια μέρα το 1969, είδα στις τοπικές εφημερίδες στο Wallkill της Νέας Υόρκης - το Wallkill, σκοτώνουν οτιδήποτε - μια εικόνα του δημάρχου. Σε ένα άρθρο σχετικά με ένα μουσικό φεστιβάλ που σχεδίαζαν μερικοί άνθρωποι, αναφέρθηκε λέγοντας: «Δεν θέλουμε βρώμικους χίπις ή βρώμικες λεσβίες στους δρόμους μας, να βιάζουμε τις αγελάδες μας». Γι 'αυτό τηλεφώνησα στο Woodstock Ventures και ζήτησα το όνομα του [συμπαραγωγού του φεστιβάλ], Mike Lang. Τον πήρα στο τηλέφωνο και είπα: «Έχω άδεια φεστιβάλ. Έχω 15 στρέμματα γης, κάντε το φεστιβάλ σας εδώ.
Άρχισε λοιπόν
Είπε ότι θα χρειαζόταν ελικοδρόμιο. Δεν είχαμε ελικοδρόμιο. «Έχεις γκαζόν;» ρώτησε. Είπα σίγουρα. 'Έχεις λευκά είδη;' Είπα, 'Λοιπόν, δεν είναι τόσο καθαρά, αλλά τα έχουμε.' Έτσι είπε, «Πήγαινε σταυρός στο γκαζόν σου και θα προσγειωθούμε εκεί». Πηγαίνω να κάνω σταυρό στο γρασίδι και η θρησκευτική εβραϊκή μητέρα μου είπε, «Όχι σταυρός στο γρασίδι μας, δεν το θέλω!»
Τέλος πάντων, έφτασαν. Τον δείχνω το έδαφος και είναι όλα λάσπη, σαν βάλτο, και λέω, 'Αυτό έχω μόνο.' Μέχρι τώρα υπάρχει ένας όχλος που κοιτάζει το ελικόπτερο - δεν ήταν εξελιγμένοι τύποι στη Λευκή Λίμνη - και είπα: 'Περίμενε ένα λεπτό, ο γαλακτώδης μου αγαπά τη μουσική! Έχει 80 στρέμματα ανοιχτής γης - έχει αγελάδες.
Πηγαίνουμε εκεί, κοιτάζουν τη γη και συνειδητοποιούν ότι ήταν ένα φυσικό αμφιθέατρο. Έτσι, μιλήσαμε με τον Max και ο Max είπε: «Δεν είχα παίξει ποτέ κανέναν εδώ πριν». Είπε, '$ 100, μπορείτε να το έχετε.' [Οι παραγωγοί] του έδωσαν 200 $. Αργότερα, το σκέφτηκε καλύτερα και ζήτησε περισσότερα. Δεν με νοιάζει, του έδωσαν 50.000 $ σε μετρητά. Μερικοί άνθρωποι μας άκουσαν να μιλάμε και σύντομα αυτό ήταν όλο το τοπικό ραδιόφωνο.
Πίσω στο μέρος μου, η μητέρα μου δεν ήθελε να πλησιάσει τους βρώμικους χίπις και είπε: «Δεν νοικιάζετε τα δωμάτιά μας σε αυτούς τους βρώμικους χίπις». Την αγνόησα. Ο Λανγκ ρώτησε πόσα δωμάτια είχαμε. Είχαμε 72 - χωρίς κλειδιά και χωρίς αντίστοιχα φύλλα. Είπε: «Θα σου πω τι, Έλιοτ, θα σου πληρώσω 175 $ την ημέρα για κάθε δωμάτιο και θα νοικιάσω το μέρος για τρεις μήνες νωρίτερα». Υπολογίζει $ 50.000 σε μετρητά για τα ενοίκια. Η μητέρα το κοίταξε και αμέσως έβαλε όλα τα χρήματα που μπορούσε να βάλει στη σουτιέν της. Στη συνέχεια πρόσθεσε, «Και θα σας πληρώσω ως πρόεδρος του Εμπορικού Επιμελητηρίου». Και μου πλήρωσε περισσότερα από 50.000 $. Τότε ξεφλουδίζει αυτά τα χρήματα και η μητέρα τα αρπάζει και κατεβαίνει στο υπόγειο στο παλιό στρώμα, επειδή δεν εμπιστεύτηκε την τράπεζα και στη συνέχεια πλήρωσε άλλα 50.000 $ για κάτι άλλο.
ευθεία εικόνα
Μετά από αυτό ο Λανγκ είπε: «Πού είναι τα τηλέφωνα;» Είπα, «Λοιπόν, τα δωμάτια δεν έχουν τηλέφωνα. Δεν μπορούμε να το αντέξουμε. Υπάρχει ένα τηλέφωνο επί πληρωμή στο γκαζόν, αλλά η τηλεφωνική εταιρεία μας κάνει να πληρώνουμε για αυτό. ' Πηγαίνει στο τηλέφωνο, κάνει μερικές κλήσεις και μέσα σε λίγες ώρες υπάρχουν δώδεκα εταιρείες που εγκαθιστούν τηλέφωνα παντού. Πάνω από 18.000 άτομα εμφανίστηκαν με φορτηγά ρυμουλκούμενου με τρακτέρ, με εξοπλισμό, με όλα τα απαραίτητα για την κατασκευή υποδομής. Γεμίσαμε τα δωμάτια αμέσως.
Η αντίσταση
Τρεις, τέσσερις εβδομάδες χτίζουν στο αγρόκτημα και όλοι παρακολουθούν. Τέλος, οι τοπικοί δεξιοί συγκρότησαν επιτροπή την Τρίτη για να κλείσουν το όλο θέμα. Είπαν: «Δεν επιτρέπουμε κανένα φεστιβάλ, ακυρώνουμε την άδειά σας και σας απολύουμε ως πρόεδρος του Εμπορικού Επιμελητηρίου.
Όλα αναστατώθηκα. «Θα σταματήσουν το φεστιβάλ και όλα αυτά τα χρήματα πρέπει να επιστρέψουμε!» Και η μητέρα μου είπε, «Τι επιστροφή χρημάτων; Δεν υπάρχει επιστροφή χρημάτων! Και δεν σας λέω πού είναι τα χρήματα. ' Μέχρι τότε είχαμε πάρει τα χρήματα στην τράπεζα και εξοφλήσαμε την υποθήκη. Δεν μπορούσαν να πιστέψουν ότι είχαμε τα χρήματα.
Ένα από τα δωμάτια του ξενοδοχείου ήταν όπου το ραδιόφωνο του NBC δημιούργησε κατάστημα, και ο Λανγκ είπε: «Πήγαινε εκεί και πες στη χώρα τι συμβαίνει». Είπα, 'Τι θα πω;' Είπε, «Είσαι ομιλητής, έχεις μεγάλο στόμα». Είπα σε κανέναν - ήμασταν σε ένα υπνοδωμάτιο. οι κουρτίνες δεν ταιριάζουν με το κάλυμμα - 'Κοίτα, θα υπάρξουν τρεις ημέρες γαλήνης, αγάπης και μουσικής.' Κανείς δεν θα μας σταματούσε. Και πρόσθεσα, δεν ξέρω γιατί - «Εάν δεν έχετε εισιτήρια, μην ανησυχείτε, είναι τώρα δωρεάν. Δεν χρειάζονται εισιτήρια, θα πρέπει όλα να είναι δωρεάν! '
Λοιπόν, οι παραγωγοί είχαν καρδιακή προσβολή. Πούλησαν πολλά εισιτήρια.
Ήρθαν στο Droves
Γύρω στις 3 το πρωί, αρχίσαμε να ακούμε θορύβους. Ο μπαμπάς μου και εγώ είχαμε νυχτερίδες του μπέιζμπολ επειδή ήμασταν συνηθισμένοι στους ντόπιους που μας ενοχλούσαν. Πήγαμε έξω και είδαμε ότι ο δρόμος δύο λωρίδων ήταν τώρα πέντε λωρίδες. Θα μπορούσαμε να δούμε πέντε μίλια κάτω από το δρόμο μια ατελείωτη ροή αυτοκινήτων που έρχονται. Και μουσική! Τα παιδιά κάθονταν πάνω από αυτοκίνητα και τραγούδι.
Δεν υπήρχαν σημάδια για τον Γούντστοκ, γι 'αυτό έφτιαξα μια πλακάτ που έλεγε «Καλώς ήλθατε στο Γούντστοκ» και ξεχώρισα με τον πατέρα μου, κουνώντας τα.
Ο κεντρικός δρόμος της πόλης μας γέμισε. Ποτέ δεν είδαμε τόσους πολλούς ανθρώπους στο ξενοδοχείο. Οι άνθρωποι έκαναν check in και πληρώνουν μετρητά. Στις 8 π.μ., ήταν απλώς μια θάλασσα ανθρωπότητας. Και στην τηλεόραση ο Κυβερνήτης Ροκφέλερ ανακοίνωσε, «το New York State Thruway είναι πλέον κλειστό από τη Νέα Υόρκη στη Λευκή Λίμνη λόγω του φεστιβάλ. Μην πλησιάζεις εκεί. '
Σε όλες τις κατευθύνσεις, υπήρχαν άνθρωποι. Είδαμε πινακίδες κυκλοφορίας από το Νέο Μεξικό, τον Καναδά ... Δωρεάν ήταν η λέξη, κανείς δεν έπρεπε να αγοράσει εισιτήρια. Έτσι, η Τρίτη ήταν η αρχή. Το φεστιβάλ συνεχίζεται και η μουσική παίζει και όλοι έχουν πέσει και κάνουν σεξ.
Για τρεις ημέρες πουλήσαμε εντελώς από τα πάντα. Τελικά, μερικοί από τους κατοίκους της πόλης άρχισαν να φτιάχνουν σάντουιτς και να τα δίνουν. Στην αρχή πουλούσαν νερό για $ 5 ένα μπουκάλι. Δεν υπήρχε εμφιαλωμένο νερό, γεμίσατε μπουκάλια Pepsi με νερό. Έχω σκεφτεί συχνά αυτό, αν είχαμε τότε Internet και κινητά τηλέφωνα, θα μπορούσαμε να είχαμε 25 εκατομμύρια ανθρώπους εκεί.
Ο πατέρας μου έκλαιγε όλα αυτά και είπε: Κοίτα τι έκανες με το μεγάλο σου στόμα. Αυτό είναι καταπληκτικό!' Και δεν μου μίλησε ποτέ, ήταν ήσυχος άνθρωπος.
Κυριακή βράδυ μέσα σε τρεις, τέσσερις ώρες, δεν υπήρχε τίποτα άλλο από μια θάλασσα πετσέτες, στρώματα και καλύμματα παντού. Τα παιδιά παρέμειναν και εθελοντικά και πήραν κάθε θραύσμα λάσπης, κουβέρτες και όλα αυτά. Καθαρίστηκαν όλα τα σκουπίδια.
Ο πατέρας μου πέθανε ένα χρόνο αργότερα και τον θάψαμε μπροστά στον Γούντστοκ. Είχαμε σπάσει και ο Γούντστοκ μας έσωσε. Γνώρισα τον Janis Joplin, που ήταν το είδωλό μου, και τους Grateful Dead. Ο Crosby, Stills, Nash ήρθε στο μέρος μου για ντους και αλλαγή.
Πολλοί άνθρωποι ήταν εντελώς άγνωστοι πριν. Αλλά τη στιγμή που εμφανίστηκαν στη σκηνή, έγιναν παγκοσμίως διάσημοι. Το προηγούμενο καλοκαίρι ήταν το Καλοκαίρι της Αγάπης και τα λουλούδια λουλουδιών βρήκαν το σύμβολο της ειρήνης. Πολλοί από αυτούς ήρθαν στο φεστιβάλ. Ήρθαν για ειρήνη, αγάπη και μουσική. Αυτό δεν είχε συμβεί ποτέ πριν σε τέτοια κλίμακα.
